剧照
本报讯 继高希希版《新上海滩》(张国荣版 黄晓明版)之后，另一部年度翻拍大戏《霍元甲》将于本月20日起在BTV4黄金时间亮相。昨天下午，该剧艺术总监关锦鹏和主演郑伊健、陈小春到京为北京地区开播造势，口气非常自信。主创们自认为在人物性格复杂性和武打效果、画面上，新版都超过了深入人心的1981年版。
据悉，新版剧长从20集拉伸至40集，从容讲述少年霍元甲以及日后他拜师学武、收徒弟、打擂台、建武馆乃至与两个女人的感情生活……故事可以越编越好看，技术手段一定越来越发达，唯独那首《万里长城永不倒》的精气神无法被超越。新《霍元甲》依旧请原唱叶振棠来演唱主题曲，单是“昏睡百年，国人渐已醒”的旋律响起，就足以把一批远离电视机的观众重新拉回来。
郑伊健和陈小春一起出场，前者儒雅帅气，保持偶像气质；后者倒扣着棒球帽，红衣绿裤，一贯话多且爱搞笑的风格。两个人相识十年，搭档出演“古惑仔”系列最为出名，但是正由于这种外形性格差异，大哥、正派的角色总是郑伊健来当，陈小春总也没跳出小弟、混混的圈子，让人想起朱时茂、陈佩斯的小品《主角与配角》。记者当着郑伊健的面问陈小春，“有没有不服气？”他回答得很机警：“演小弟也有分好坏，做大哥师傅就要有大哥师傅的样子，如果让我跟郑伊健互调，他就完蛋了，因为我会是个很严格的师傅。”这时反倒是郑伊健跑出来替陈小春开脱：“其实《霍元甲》里面，表面上我是师傅，实际上陈真也是霍元甲很好的师傅。”———关键时刻罩着哥们儿，郑伊健在戏里培养的“大哥”本色不自觉也带到了戏外。
为塑造新“霍元甲”，郑伊健做了大量准备，拜访后人、阅读历史资料，甚至包括新闻报道，他认为比打戏更难的是文戏。“霍元甲个人意识强，从小偷练武功，长大后锐意门派改革，这在当时是非常难得的举动；同时，他的性格确实有优柔寡断的一面，这是关锦鹏导演要求重点表现的。” | 
