西雅图催生不眠的梦想--扬州信息港

西雅图催生不眠的梦想

topyz.com　　发布：2007-12-11 21:46:57　　来自：转载　　浏览：次

美国无数的大城市，因为超级发达的公路网和航空业，大部分都变得毫无性格可言。走到哪里，都能看到那几家著名的连锁旅馆，餐馆、品牌店。从物质的角度看西雅图也无法跳出这个框框，但走在西雅图你立刻就知道这城市有些什么是别的地方没有的。西雅图一面临海，三面环山。城的南面是Rainer山，山顶终年积雪不化。Rainer 山很高，照理从城里抬头就能看见，但却因为西雅图总是阴天，一年里难得有几天露出真面目。

水是聚集灵气的地方。而西雅图的海湾更是块风水宝地，可谓地灵人杰。联合湖(Union Lake本是昔日渔民们驻锚度日的地方，不知道从什么时候开始，演变成了今天追求另类生活的雅皮士们的住所，地价攀升，渔船也变成了家家屋前停泊着的豪华游艇。这里本是西雅图当地人才熟悉的地方，因为汤姆·汉克斯十多年前的一部经典爱情电影《西雅图不眠夜》而名闻遐迩，引得来自世界各地的游客都得到此一睹为快。

从海湾中看西雅图，那种依山而下的气势一览无余。林立的现代摩天高楼里，一栋有些像古埃及方尖碑风格的建筑很惹人注目，这就是著名的斯密思塔。它在建筑史上曾占有辉煌的一页，曾是美国西海岸相当长的一个时间里最高的大楼，而站在现在的西雅图市区，不免有些寒碜了。因为地理环境和地质结构，西雅图市区能建造高层建筑的地皮非常有限，因此密度之大，在世界同类城市中首屈一指。如果有谁想在西雅图修一幢新的摩天大厦，惟一的可能就是买幢现成的建筑推倒重来。

第一次去西雅图的人，肯定不会错过在码头区走走的机会。派克市场是美国历史最悠久的，在同一地点连续运作时间最长的农贸市场。当地人喜欢到这里来是因为这里有着不经过中间商，直接来自农场的新鲜瓜果蔬菜和四季鲜花。最有特色的一景，是城市鱼店(City Fish) 的伙计捧起客人预备购买的大鱼飞身扔去数米之外的柜台过秤报价再扔回街边交给顾客。

凯瑞公园(Kerr西雅图最老的居民区也是西雅图郊外的制高点，有着观望整个西雅图市区最佳的视角。远离市区的太空针从这个角度看竟然和市区的高楼重叠在了一起，夕阳的金色镀在摩天大楼黑灰次第的楼面上凝重里更显出辉煌。太空针极其流畅的建筑风格和雪白墙面在这个背景的衬托下，忽然显得分外的浪漫。依山傍水的西雅图是个有气势的城市，西雅图人也是有远见的人。每年夏天来自世界各地的游客云集这里，充分享受了西雅图的城市生活后搭乘邮轮从这里出发去阿拉斯加。每到周末，就是邮轮进港离港的时候一艘艘巨轮在港口进出，本身就是蔚为壮观的场面，此时此刻如果登上太空针的旋转观察台，恍然会给你一种超越了真实世界的感觉。

CITY CHARACTER

城市性格

古老而不可思议

深爱并异想天开

如果你还记得电影《西雅图不眼夜》中Tom Hanks不眠时面对的灯火港湾如果你还记得海报上那几句话

What if someone you never met,

someone you mever saw;

someone you never knew;

Was the only someone for you?

如果那个你从未遇到从来见过从未认识的人，却是惟一属于你的人，那么，你将怎样？这里是西雅图，他相信人和人之间的奇遇。

在这里，索瓜米希族印第安酋长西尔斯(Sealth)守候着这片他生长的土地，当抗议美国政府和白人强行侵占印第安人居住的故乡的时候，他发表了著名的演说词《西雅图的天空》。

“你们怎能把天空、大地的温馨买下？我们不懂。我们印第安人视大地每一方土地为圣洁…白人死后漫游星际之时早忘了生他的大地。印第安人死后永不忘我们美丽的出生地。因为，大地是我们的母亲，母子连心，互为一体。

它古老而不可思议，它深爱并异想天开。

它有着长长的海岸线和宽阔的跨海公路它容得下天才和歌手的理想。

这是一座充满极限的城市—一那些自然的美丽和人类的天才幻想。它让你安静也让你沸腾。

欢乐浪漫的城市

温馨甜蜜的城市

没有一座城市像西雅图这样同时充满了理想的光芒和生活的温暖。

即使你不曾羡慕那些飞机和计算机软件带给这所城市的繁荣你也会爱上这座

城市的浪漫和温馨。

如果你是艺术家或者艺术青年你会热爱这里，在城市中心走着的你会常常碰见一些衣着怪异的人。西雅图美术馆附近的街道上，有一些被涂抹得色彩斑斓的墙壁而街道两旁是一些灯光暗淡的艺术家酒吧。坐在酒吧门口的那些形形色色的年轻人，要么沉默着，要么很隆重地喧哗。和朋友从那些街道走过，身后会突然有一个黑人街头艺术家抱着吉他跟你边走边唱着：“ 你们两个可爱的姑娘，其中一个嫁给我吧。”

         如果你是小资并依赖咖啡．那么你会热爱这里。西雅图的海岸线飘满了咖啡的芳香那里不但有第一家“星巴克”咖啡馆，还有“西雅图最好的咖啡”的咖啡连锁店。伴随着咖啡店的，是那些深藏于街道之间的酒吧饭店。你从陡陡的楼梯上去会突然发现坐在高高的露台上可以看见太平洋的海面，而打在上面的月光，好像你眼前的“玛丁尼”甜酒上撒的可可碎末。
    人们说西雅图是一个浪漫的地方。
    从海洋到墓地，从天才到歌手，从渔夫到爱情，它其实只是纵容着我们的不眠的理想。

THE SEATTLITE’S SEATTLE

西雅图人眼中的西雅图

by Andrew Nelson

一只手拿着杯拿铁咖啡，另一只手拿着一根香蕉，Bill Radke穿着单色上衣看上去就像位于“U区”或大学区的神枪手。咖啡馆(Sureshot Café)的另一个顾客叫Billadke在他的家乡被称为“小电台” ，他是每周六《回放》节目的主持人，这是一个回顾每周事件的幽默节目，他马上还要主持一个叫做《周日夜晚》的新节目。当我们要他列举几个西雅图最特别的景观，即他所说的“真正的好地方”时， “巴拉得水闸(Ballard Locks)”，他沉思了一会儿说道：“你知道它们吗？它们是连接华盛顿湖、团结湖(Union Lake)淡水和普基特海峡(Puget Sound)海水的通道。每年大马哈鱼都会从这里游回来，从6月到10月，在这里你就能看到它们跃出水面的样子。”

“我不晓得是否有人知道，还可以在团结湖上划皮艇呢，汤姆·汉克斯在电影《西雅图不眠之夜》里住的船屋就在那里。试试西北户外中心吧，在那里可以租到皮艇。”

听他说起来仿佛是一件轻而易举的事情：“你将皮艇放到水中，放松地坐进去，然后沿着这些景点慢慢划桨：船屋、煤气厂公园(Gas Works Park)、卡拉卡拉——一艘30年代的渡船，看上去像一个大烤面包机。

拉德克同时也高度评价了位于西雅图马格诺里亚街区(Magnolia Meighborhood)的“探索公园(Discovery Park)”。“它位于一个能俯瞰埃略特海湾的峭壁上。大海和群山的景色美得令人难以置信。”他说，“你可以在落潮的时候一直走到海滩上，捡捡贝壳。也可以站在峭壁顶上，那里有不少步行小径。抛开西雅图的优雅，感受西北的狂野。这是在西雅图最接近荒野的地方，是个真正的好地方。”

【点击收藏】

(编辑：不详)

【留言评论】【在线投稿】【打印网页】【关闭窗口】【↑顶部】